咏豆蔻花 其二

宋 · 舒岳祥

译文

舌吐梅仁颗,心含豆角花。

豆蔻吐出如梅仁般的颗粒,花心含着豆角般的花形。

折来无处着,留取爱名嘉。

折下来无处安放,留着它只因喜爱它美好的名字。

脆紫深愁雨,轻红落软沙。

脆嫩的紫色深怕雨水摧残,轻柔的红色落在软沙上。

虞兮成恨草,姊娣共成家。

虞姬化为恨草,姐妹花共同成家。

赏析

题解
此诗为舒岳祥咏豆蔻花的第二首。前首写豆蔻的含蓄之美,此首转写豆蔻的形态细节与命名之美,在细致的观察中寓有对花名的喜爱。

逐句解读
「舌吐梅仁颗」写豆蔻吐出如梅仁般的颗粒,「心含豆角花」写花心含着豆角般的花形,以梅仁与豆角写豆蔻的形态。

「折来无处着」写折下来无处安放,「留取爱名嘉」写留着它只因喜爱它美好的名字,以"爱名嘉"写对"豆蔻"之名的钟爱。

「脆紫深愁雨」写脆嫩的紫色深怕雨水摧残,「轻红落软沙」写轻柔的红色落在软沙上,以紫与红的色彩写豆蔻的娇嫩。

「虞兮成恨草」写虞姬化为恨草(虞美人),「姊娣共成家」写姐妹花共同成家,以虞姬之恨写豆蔻的悲情色彩。

艺术手法
全诗以五律咏豆蔻,"脆紫深愁雨,轻红落软沙"以色彩与质感的精微描写写出了豆蔻花的娇嫩——紫色脆嫩怕雨,红色轻柔落沙,对仗工整而感受细腻。

"虞兮成恨草"以虞姬的典故将豆蔻与虞美人草联系起来,赋予花以悲剧色彩。

总体评价
此诗以豆蔻的形态与色彩为描写重点,"脆紫深愁雨,轻红落软沙"的色彩质感描写精微入妙,"留取爱名嘉"写出了文人对花名的审美趣味。

相关诗词