芗岩山居孟夏二十绝 其一四

宋 · 舒岳祥

译文

旭日原隰丽,积雨条枚新。

初升的太阳照得原野湿地分外美丽,连日积雨后枝条焕然一新。

万物此萧散,宇宙一欠伸。

万物在此刻舒展散漫,整个宇宙仿佛打了一个呵欠伸了个懒腰。

赏析

题解
此诗芗岩山居孟夏二十绝其十四,以积雨新晴的舒畅写山居的开阔。诗人以旭日原隰丽和积雨条枚新写积雨新晴的景致,以万物此萧散和宇宙一欠伸写山居的开阔舒畅。

逐句解读
前联「旭日原隰丽,积雨条枚新」,写新晴景致:旭日照耀下原野低地很美丽,积雨后枝条都焕然一新——以旭日原隰和积雨条枚写积雨新晴的景致。后联「万物此萧散,宇宙一欠伸」,写开阔舒畅:万物在此萧疏散逸,宇宙像做了一个欠伸——以万物萧散和宇宙欠伸写山居的开阔舒畅。

艺术手法
一是以新写晴:积雨条枚新的新写新晴的清新。二是以散写畅:万物萧散的散写新晴后的舒畅。三是以大写小:宇宙一欠伸的宇宙之大概括万物,以大写小。

总体评价
此诗山居绝句以新晴舒畅胜。后联「万物此萧散,宇宙一欠伸」以万物萧散和宇宙欠伸写新晴的开阔舒畅,气魄宏大。

相关诗词