芗岩山居孟夏二十绝 其一九

宋 · 舒岳祥

译文

夕阳挂东峰,光色笼远树。

夕阳悬挂在东峰之上,光芒和色彩笼罩着远处的树木。

西峰急雨来,童子渡溪去。

西峰上急雨忽然袭来,童子正渡过溪水而去。

赏析

题解
此诗芗岩山居孟夏二十绝其十九,以夕阳和急雨的对比写山居天气的变化。诗人以夕阳挂东峰和光色笼远树写夕阳之美,以西峰急雨来和童子渡溪去写急雨的突来和童子的匆忙。

逐句解读
前联「夕阳挂东峰,光色笼远树」,写夕阳之美:夕阳挂在东峰上,光色笼罩着远处的树——以夕阳挂峰和光色笼树写夕阳之美。后联「西峰急雨来,童子渡溪去」,写急雨突来:西峰上急雨忽然来了,童子匆忙渡溪而去——以急雨来和童子渡溪写急雨的突来和童子的匆忙。

艺术手法
一是东西对比:东峰夕阳和西峰急雨,东西对比写天气的变化。二是光影对比:夕阳的光色和急雨的阴暗,光影对比。三是以人写急:童子渡溪去的匆忙写急雨的急迫。

总体评价
此诗山居绝句以夕阳和急雨的对比胜。前联「夕阳挂东峰,光色笼远树」以夕阳和光色写夕阳之美,画面感强。后联以急雨和童子写天气突变,生动有趣。

相关诗词