芗岩山居孟夏二十绝 其四

宋 · 舒岳祥

译文

晨霞冠山椒,夕虹饮涧曲。

晨霞冠在山顶,夕虹饮在涧曲。

熊蹯未入唇,羊胛早已熟。

熊掌还没入口,羊胛早已转过了。

赏析

题解
此诗芗岩山居孟夏二十绝其四,以山居日子的悠长和时间的迅疾为主题。诗人以晨霞冠山椒和夕虹饮涧曲写从早到晚的景致,以熊蹯未入唇和羊胛早已熟写时间的迅疾。

逐句解读
前联「晨霞冠山椒,夕虹饮涧曲」,写从早到晚:晨霞冠在山顶,夕虹饮在涧曲——以晨霞和夕虹写从早到晚的景致变化。后联「熊蹯未入唇,羊胛早已熟」,写时间迅疾:熊掌还没入口,羊胛(日晷)早已转过了——以熊蹯未入和羊胛已熟写时间的迅疾。

艺术手法
一是朝夕对比:晨霞与夕虹,朝夕对比写一天的变化。二是典故入诗:熊蹯和羊胛的典故写时间的迅疾,以典故写时间。三是以食写时:熊蹯未入口和羊胛已熟的饮食意象写时间的迅疾。

总体评价
此诗山居绝句以朝夕景致和时间迅疾胜。后联「熊蹯未入唇,羊胛早已熟」以熊蹯和羊胛写时间的迅疾,典故精巧。

相关诗词