喜山甫相过 其二

宋 · 舒岳祥

译文

梦回春草远

梦醒之后,思念如春草般绵延遥远

病起故人来

病体初愈,老友便来探望

耿耿孤灯话

孤灯下殷殷切切地倾谈

沈沈细雨杯

沉沉细雨中举杯对饮

千愁双鸟过

千般愁绪如双鸟飞掠而过

一笑百花开

相对一笑之间,仿佛百花盛开

世事渺烟水

世间万事如烟波般渺茫不可捉摸

相携卧绿苔

携手同卧在青苔之上,任凭世事飘摇

赏析

题解
此诗为舒岳祥喜山甫来访之作的第二首。全诗以病起故人来为中心,写出了疾病中的孤独与友人来访的慰藉,在深细的情感描写中见出友情的珍贵。

逐句解读
「梦回春草远」写梦中回到长满春草的远方,「病起故人来」写病愈后故人来访,以梦与病写孤独,以来访写慰藉。

「耿耿孤灯话」写孤灯下耿耿长谈,「沈沈细雨杯」写细雨中沉沉举杯,以灯与雨写夜谈的氛围。

「千愁双鸟过」写千般愁绪如双鸟飞过,「一笑百花开」写一笑之间百花盛开,以愁与笑的对比写心情的转换。

「世事渺烟水」写世事如烟水般渺茫,「相携卧绿苔」写相携躺在绿苔之上,以卧绿苔的闲适写超脱世事的自在。

艺术手法
全诗以五律写故人来,"梦回"与"病起"的起笔将孤独的背景铺垫充分。

"耿耿"与"沈沈"的叠词对仗增强了灯下雨中的氛围感。

"千愁双鸟过,一笑百花开"与《春日怀帅初》中句式相似而意境不同——此处是故人在侧的一笑解千愁,彼处是怀人不见的愁无可解。末联"世事渺烟水"的超脱与"相携卧绿苔"的自在呼应,写出了友情带来的心灵解脱。

总体评价
此诗以病起故人来为核心,孤灯夜话与细雨举杯的画面温馨而沉静。

"千愁双鸟过,一笑百花开"的对比将友情的治愈力量写得极为有力。

相关诗词