无题 其八

宋 · 舒岳祥

译文

春风万里虞姬草

万里春风吹拂着虞姬草

夜月千村蜀帝花

夜月照耀着千村的蜀帝花

已矣莫论如许事

罢了不必再谈论这些往事了

菜畦黄蝶绕田家

菜地里的黄蝶绕着农家飞舞

赏析

题解
此诗无题其八,以虞姬草和蜀帝花的典故写历史的消逝和田园的宁静。诗人以春风万里虞姬草和夜月千村蜀帝花写虞姬和蜀帝的典故,以已矣莫论如许事和菜畦黄蝶绕田家写莫论往事和田园的宁静。

逐句解读
首句「春风万里虞姬草」,写虞姬草:春风万里虞姬草——以虞姬草写虞姬的典故和春风万里。次句「夜月千村蜀帝花」,写蜀帝花:夜月千村蜀帝花——以蜀帝花写蜀帝的典故和夜月千村。三句「已矣莫论如许事」,写莫论往事:罢了莫论这些事——以已矣和莫论如许事写对历史的释然。末句「菜畦黄蝶绕田家」,写田园宁静:菜畦黄蝶绕着田家——以菜畦黄蝶和绕田家写田园的宁静和美好。

艺术手法
一是典故运用:虞姬草和蜀帝花的典故写历史的沧桑。二是以已矣写释:已矣莫论的释写对历史的释然。三是以蝶写宁:黄蝶绕田家的蝶写田园的宁静。

总体评价
此诗无题以历史典故和田园宁静胜。末句「菜畦黄蝶绕田家」以黄蝶绕田家写田园的宁静,温馨动人。

相关诗词