为胡后山提干咏南麓古松

宋 · 舒岳祥

译文

志在千寻上,根蟠十里间。

松志在千寻高处,根蟠曲在十里范围之内。

不除当路树,为作对门山。

不砍掉挡路的松树,留它作为对门的山景。

田近龙常见,枝低鹘可攀。

田地近处常能见到龙形云气,松枝低处鹘鸟可以攀落。

向来戎马入,世故涉艰难。

从前战马曾经侵入此地,世事已涉入艰难之境。

赏析

题解
此诗为舒岳祥为胡后山提干咏南麓古松之作。全诗以古松的雄伟与历劫写遗民的坚贞,在咏松中寄托了对忠节品格的赞颂。

逐句解读
「志在千寻上」写松志在千寻高处,「根蟠十里间」写根蟠曲在十里范围之内,以高与广写松的雄伟。

「不除当路树」写不砍掉挡路的松树,「为作对门山」写留它作为对门的山景,以树作山写松的壮美足以比山。

「田近龙常见」写田地近处常能见到龙形云气,「枝低鹘可攀」写松枝低处鹘鸟可以攀落,以龙与鹘的动物意象写松的灵异与高大。

「向来戎马入」写从前战马曾经侵入此地,「世故涉艰难」写世事已涉入艰难之境,以戎马入松写战乱对松的侵扰,也暗喻时代之难。

艺术手法
全诗以五律咏古松,"志在千寻上,根蟠十里间"以千寻与十里的数字写松的高与广,气势雄浑。

"不除当路树,为作对门山"以树作山是全诗最奇的一笔——松之大足以取代山,这是对古松最高的赞美。

"向来戎马入,世故涉艰难"以松之历劫写世之艰难,松经戎马而不倒,遗民经乱世而志不改,松人合一。

总体评价
此诗以古松的雄伟历劫写遗民的坚贞,"不除当路树,为作对门山"以树作山是绝妙的想象,末联以松之历劫暗喻时代之难,含蓄深沉。

相关诗词