晚出

宋 · 舒岳祥

译文

数树远烟藏枣栗,半村疎雨下牛羊。

几棵树和远处的炊烟遮掩着枣树栗树,半个村庄在稀疏细雨中牛羊正下山归来。

诗人过眼助成句,吟罢不知归路长。

诗人过眼之景都助成诗句,吟罢诗句竟不觉归路已远。

赏析

题解
此诗晚出,以晚出的乡村景色写诗人的忘归。诗人以数树远烟藏枣栗和半村疏雨下牛羊写晚出的乡村景色,以诗人过眼助成句和吟罢不知归路长写诗人忘归的诗兴。

逐句解读
前联「数树远烟藏枣栗,半村疎雨下牛羊」,写乡村景色:几棵树的远烟藏住了枣栗,半村的疏雨中牛羊下山——以远烟枣栗和疏雨牛羊写晚出的乡村景色。后联「诗人过眼助成句,吟罢不知归路长」,写忘归诗兴:诗人过眼的景色帮助成句,吟罢不知归路有多长——以过眼成句和不知路长写诗人忘归的诗兴。

艺术手法
一是远近结合:远烟枣栗的远和疏雨牛羊的近,远近结合。二是以景助诗:过眼助成句的景色写诗人的创作灵感。三是以忘写兴:不知归路长的忘写诗兴的浓烈。

总体评价
此诗晚出以乡村景色和忘归诗兴胜。前联「数树远烟藏枣栗,半村疎雨下牛羊」以远烟和疏雨写乡村景色,画面感强。

相关诗词