桐

宋 · 舒岳祥

译文

峄阳浑璞凯风心,此是姚虞膝上琴。

峄山南坡的桐木保持天然质朴而有和风之心,这就是舜帝膝上弹奏的琴。

我有全琴元不斲,时携枕簟卧清阴。

我有一把完整的琴原本不曾雕琢,时常带着枕头竹席躺在桐树清凉的树荫下。

赏析

题解
此诗桐,以桐木制琴的典故写不斲全琴的雅趣。诗人以峄阳浑璞凯风心和此是姚虞膝上琴写桐木的天然和琴的高雅,以我有全琴元不斲和时携枕簟卧清阴写不斲全琴的雅趣。

逐句解读
前联「峄阳浑璞凯风心,此是姚虞膝上琴」,写桐木和琴:峄阳的浑璞桐木有凯风之心,这是舜帝膝上的琴——以峄阳浑璞和姚虞膝上琴写桐木的天然和琴的高雅。后联「我有全琴元不斲,时携枕簟卧清阴」,写不斲全琴:我有全琴原本没有雕斲,时常携着枕簟卧在清阴下——以全琴不斲和卧清阴写不斲全琴的雅趣。

艺术手法
一是典故运用:峄阳桐和舜帝琴的典故写桐木和琴的高雅。二是以不斲写全:元不斲的不雕写桐木的天然。三是以卧写雅:卧清阴的卧写不斲全琴的雅趣。

总体评价
此诗桐以不斲全琴的雅趣胜。后联「我有全琴元不斲,时携枕簟卧清阴」以不斲和卧清阴写全琴的雅趣,清雅脱俗。

相关诗词