诗诀

宋 · 舒岳祥

译文

蒉桴土鼓为声始

用草编的鼓槌和陶鼓是音乐的起源

天球河图非琢工

天球河图并非雕琢之功

欲自柳州参靖节

想要从柳州参悟靖节之风

将邀东野适卢仝

将邀请东野造访卢仝

平原骏马开黄雾

平原上的骏马冲开黄色的雾气

下水轻舟遇快风

顺水而下的轻舟遇上疾风

历历瑶琴怨遥夜

历历可辨的瑶琴声怨恨漫长的夜

泠泠玉佩度秋空

清脆的玉佩声度过秋日的天空

赏析

题解
此诗论诗诀,以诗学的源流和风格为主题。诗人从蒉桴土鼓的原始到天球河图的精工写诗的进化,以柳州参靖节和东野适卢仝写诗的取法,以骏马开雾和轻舟遇风写诗的气势和流畅,尾联以瑶琴怨夜和玉佩度空写诗的韵味。

逐句解读
首联「蒉桴土鼓为声始,天球河图非琢工」,写诗的源流:蒉桴土鼓是声音的开始,天球河图并非雕琢之功——以原始的蒉桴土鼓和天然的天球河图写诗从质朴到天成的进化。颔联「欲自柳州参靖节,将邀东野适卢仝」,写诗的取法:想要从柳宗元参悟陶渊明,将邀孟东野会合卢仝——以柳州、靖节、东野、卢仝四位诗人写取法的路径。颈联「平原骏马开黄雾,下水轻舟遇快风」,写诗的气势和流畅:平原上骏马冲开黄雾,顺水下轻舟遇到快风——以骏马开雾和轻舟遇风写诗的气势和流畅。尾联「历历瑶琴怨遥夜,泠泠玉佩度秋空」,写诗的韵味:历历的瑶琴怨恨遥远的夜晚,泠泠的玉佩度过秋空——以瑶琴和玉佩写诗的清雅韵味。

艺术手法
一是以喻论诗:蒉桴土鼓、天球河图、骏马开雾、轻舟遇风、瑶琴玉佩,以比喻论诗学的各个方面。二是以人论诗:柳州、靖节、东野、卢仝,以诗人论取法的路径。三是由源到韵:从诗的源流到取法到气势到韵味,层次分明。

总体评价
此诗论诗诀以比喻精妙胜,全面而深入。颈联「平原骏马开黄雾,下水轻舟遇快风」以骏马和轻舟写诗的气势和流畅,形象有力。尾联以瑶琴玉佩写诗的韵味,余韵悠长。

相关诗词