十村绝句 其一

宋 · 舒岳祥

译文

䴔䴖属玉乱横斜

䴔䴖和属玉等水鸟杂乱地横飞斜掠

石步柴门下白沙

石阶柴门之下是一片白色的沙滩

长笛一声人不见

一声长笛响起却看不见人影

小舟风紧入蒹葭

小舟在劲风中驶入了芦苇丛中

赏析

题解
此诗十村绝句其一,以䴔鹈属玉和长笛小舟写水村的清幽。诗人以䴔鹈属玉乱横斜和石步柴门下白沙写水鸟和柴门,以长笛一声人不见和小舟风紧入蒹葭写长笛和小舟入蒹葭。

逐句解读
首句「䴔䴖属玉乱横斜」,写水鸟横斜:䴔鹈属玉乱横斜——以䴔鹈属玉和乱横斜写水鸟的繁多。次句「石步柴门下白沙」,写柴门白沙:石步柴门下白沙——以石步柴门和白沙写水村的古朴。三句「长笛一声人不见」,写长笛人不见:长笛一声人不见——以长笛一声和人不见写笛声的远去和人的不见。末句「小舟风紧入蒹葭」,写小舟入蒹葭:小舟风紧入蒹葭——以风紧和入蒹葭写小舟的远去和蒹葭的苍茫。

艺术手法
一是以鸟写多:䴔鹈属玉乱横斜的鸟写水鸟的繁多。二是以笛写远:长笛人不见的笛写笛声的远去。三是以舟写渺:小舟入蒹葭的舟写水村的苍茫渺远。

总体评价
此诗以水鸟和长笛小舟胜。后联「长笛一声人不见,小舟风紧入蒹葭」以长笛和小舟写水村的清幽,意境苍茫。

相关诗词