秋日山居好十首 其五

宋 · 舒岳祥

译文

秋日山居好,新凉及早兴。

秋日山居真好,新凉中早早起身。

玉餐阳坞米,冰嚼下洪菱。

如玉般享用阳坞的米,冰凉地咀嚼下洪的菱角。

海错来蒲港,溪鲜出石屏。

海味从蒲港运来,溪中鲜味从石屏产出。

欲从逋客逝,为此未之能。

想追随隐士而去,为此却未能做到。

赏析

题解
此诗为秋日山居好十首的第五首。全诗以秋日的美食——阳坞米、下洪菱、蒲港海鲜、石屏溪鲜写山居的丰富,末以"欲从逋客逝"的矛盾写遗民的纠结。

逐句解读
「秋日山居好」写秋日山居真好,「新凉及早兴」写新凉中早早起身,以新凉与早兴写秋日的清爽。

「玉餐阳坞米」写如玉般享用阳坞的米,「冰嚼下洪菱」写冰凉地咀嚼下洪的菱角,以玉餐与冰嚼写美食的享受。

「海错来蒲港」写海味从蒲港运来,「溪鲜出石屏」写溪中鲜味从石屏产出,以海错与溪鲜写山海的丰饶。

「欲从逋客逝」写想追随隐士而去,「为此未之能」写为此却未能做到,以欲从与未写遗民的矛盾。

艺术手法
全诗以五律写秋日美食,"玉餐阳坞米,冰嚼下洪菱"以"玉"与"冰"的比喻写米与菱的品质——米如玉般珍贵,菱如冰般清凉。

"海错来蒲港,溪鲜出石屏"以"来"与"出"写山海美味的汇聚——山居虽偏而美食不缺。

总体评价
此诗以秋日美食写山居之好,"欲从逋客逝,为此未之能"的矛盾写出了遗民想彻底隐居而有所牵绊的纠结。

相关诗词