秋日山居好十首 其六

宋 · 舒岳祥

译文

秋日山居好,中秋兴莫违。

秋天住在山中真好,中秋佳节的兴致不要辜负。

四腮鲈正脆,一尺蟹初肥。

四腮鲈鱼正是鲜脆的时候,一尺长的大蟹刚开始肥美。

白露秔登馔,清霜绢下机。

白露时节粳米端上餐桌,清霜降时丝绢从织机上卸下。

急舂输井税,无事早言归。

赶紧舂米缴纳田税,没有杂事就早早归家。

赏析

题解
此诗为秋日山居好十首的第六首。全诗以中秋美食——鲈鱼、螃蟹、白露粳米、清霜绢布写秋日的丰盛,末以输井税的催迫写税赋的压力。

逐句解读
「秋日山居好」写秋日山居真好,「中秋兴莫违」写中秋的兴致不要违背,以中秋兴写节日的欢庆。

「四腮鲈正脆」写四腮鲈鱼正脆嫩,「一尺蟹初肥」写一尺长的大蟹初肥,以鲈脆与蟹肥写中秋美食。

「白露秔登馔」写白露时节粳米上了餐桌,「清霜绢下机」写清霜时节绢帛下了织机,以秔登馔与绢下机写丰收的成果。

「急舂输井税」写急急忙忙舂米缴纳井税,「无事早言归」写没有事便早早言归,以急舂输税写税赋的催迫。

艺术手法
全诗以五律写中秋佳节,"四腮鲈正脆,一尺蟹初肥"以"正脆"与"初肥"写秋味最当时的时刻——须及时享用。

"急舂输井税,无事早言归"以"急舂"的紧迫与"早归"的闲适对比——为纳税而忙碌,无事先回家。

总体评价
此诗以中秋美食写秋日山居,"急舂输井税"的紧迫写出了遗民即使在丰收季节也不能摆脱的税赋压力。

相关诗词