海上口占

宋 · 舒岳祥

译文

独步溪头冉冉风

独自漫步溪头轻风缓缓吹拂

莫云当面失前峰

不要说云雾当面遮住了前方山峰

近闻海戍移屯去

近来听说海防驻军已经移营而去

渔火滩头万点红

滩头上渔火点点万点通红

赏析

题解
此诗海上口占,以海上独步和渔火写海上的壮美。诗人以独步溪头冉冉风和莫云当面失前峰写海上独步的所见,以近闻海戍移屯去和渔火滩头万点红写海戍移去和渔火满滩。

逐句解读
首句「独步溪头冉冉风」,写独步溪头:独自漫步溪头冉冉有风——以独步和冉冉风写海上的悠闲。次句「莫云当面失前峰」,写云遮前峰:暮云当面遮住了前面的山峰——以莫云失峰写海上的变幻。三句「近闻海戍移屯去」,写海戍移去:近来听说海戍移屯离去——以海戍移去写边防的松懈。末句「渔火滩头万点红」,写渔火满滩:渔火在滩头万点通红——以渔火万点红写海上的壮美。

艺术手法
一是以云写变:莫云失前峰的变幻写海上的变幻莫测。二是以火写美:渔火万点红的火写海上的壮美。三是以戍写时:海戍移屯的时局写时代的变迁。

总体评价
此诗海上口占以渔火万点胜。末句「渔火滩头万点红」以万点红写渔火的壮美,画面壮丽。

相关诗词