谷口

宋 · 舒岳祥

译文

万朵千枝满谷中

万千花朵枝叶开满山谷

含成谷口是墙东

簇拥成谷口的正是墙东那片

先生老向花中坐

老先生在花丛中安坐

莫放东风落晚红

不要让东风吹落了傍晚的红花

赏析

题解
此诗谷口,以谷口的万花和老翁坐花写花之盛和惜花之情。诗人以万朵千枝满谷中和含成谷口是墙东写谷口的万花之盛,以先生老向花中坐和莫放东风落晚红写老翁坐花和惜花。

逐句解读
前联「万朵千枝满谷中,含成谷口是墙东」,写万花之盛:万朵千枝开满谷中,含成谷口就在墙东——以万朵千枝和谷口墙东写谷口的万花之盛。后联「先生老向花中坐,莫放东风落晚红」,写坐花惜花:先生老向花中坐着,不要让东风吹落晚间的红花——以花中坐和莫放东风落红写老翁坐花和惜花之情。

艺术手法
一是以多写盛:万朵千枝的多写花之盛。二是以坐写爱:花中坐的爱写对花的痴迷。三是以莫写惜:莫放东风落红的莫写惜花之情。

总体评价
此诗谷口以万花之盛和惜花胜。后联「先生老向花中坐,莫放东风落晚红」以花中坐和莫落红写惜花,深情可感。

相关诗词