冬日山居好十首 其八

宋 · 舒岳祥

译文

冬日山居好,能闲乐自全。

冬天山居真好,能够清闲自得其乐保全身心。

米丰平酒价,蔬贱减鱼钱。

稻米丰收压平了酒价,蔬菜低廉减少了买鱼的花费。

偶尔思前事,依然是少年。

偶尔回想往事,心中觉得自己依然是少年。

下帘高枕卧,门外北风颠。

放下帘子高枕安卧,任凭门外北风狂肆呼啸。

赏析

题解
此诗为冬日山居好十首的第八首。全诗以米丰蔬贱的物价写山居的便宜,以偶思前事的少年感写时光的流逝,末以高卧门外北风写遗民的安闲。

逐句解读
「冬日山居好」写冬日山居真好,「能闲乐自全」写能得闲便是乐自保全,以能闲与自全写遗民的生存之道。

「米丰平酒价」写米丰收便平抑了酒价,「蔬贱减鱼钱」写蔬菜便宜便减少了鱼钱,以米丰与蔬贱写物价的低廉。

「偶尔思前事」写偶尔想起以前的事,「依然是少年」写心中依然是少年,以思前事与是少年写心态的年轻。

「下帘高枕卧」写放下帘子高枕而卧,「门外北风颠」写门外北风狂颠,以高卧与风颠写室内的安宁与室外的凛冽。

艺术手法
全诗以五律写冬日安闲,"偶尔思前事,依然是少年"以"依然"写心态的不老——虽老而心犹少。

"下帘高枕卧,门外北风颠"以"帘内"与"门外"的对比写安闲——帘内高卧而门外风颠,是乱世遗民的最佳姿态。

总体评价
此诗以冬日的安闲写山居之好,"下帘高枕卧,门外北风颠"以帘内外的对比写出了遗民闭门自守的安闲,是全诗最有意境的联句。

相关诗词