丹林有作 其二

宋 · 舒岳祥

译文

万古灵根种广寒,折来白日便升仙。

万古灵根种在广寒宫中,折下一枝白日里便可升仙。

集英曾对三千字,也胜南山孟浩然。

曾在集英殿应对三千字的策问,也胜过南山隐居的孟浩然。

赏析

题解
此诗丹林有作其二,以桂花的仙气和功名写丹林的意趣。诗人以万古灵根种广寒和折来白日便升仙写桂花的仙气,以集英曾对三千字和也胜南山孟浩然写功名的自得。

逐句解读
前联「万古灵根种广寒,折来白日便升仙」,写桂花仙气:万古的灵根种在广寒宫,折来白天便升仙——以灵根广寒和折来升仙写桂花的仙气。后联「集英曾对三千字,也胜南山孟浩然」,写功名自得:曾在集英殿对答三千字,也胜过南山的孟浩然——以集英对字和胜孟浩然写功名的自得。

艺术手法
一是仙凡对比:广寒升仙的仙和集英对字的凡对比。二是典故运用:广寒宫和孟浩然的典故写桂花和功名。三是以人写花:孟浩然的隐逸和集英殿的功名对比写桂花的双重品格。

总体评价
此诗丹林有作以桂花仙气和功名自得胜。前联「万古灵根种广寒,折来白日便升仙」以广寒宫写桂花的仙气,意境高远。

相关诗词