次韵山甫松石

宋 · 舒岳祥

译文

浮荣流潦一盈科,独此坚贞岁月多。

浮华的荣耀如同流水只是短暂填满坑洼,唯有这松石坚贞不屈历经漫长岁月。

入土同时成琥珀,为槎何日到天河。

一同埋入土中化为琥珀,若是做成木筏何时能到达天河呢?

英灵真是随星陨,磥砢谁能把剑磨。

英灵之气真是随着星辰陨落,奇崛刚硬谁还能在上面磨剑呢。

今日尚疑龙蜕骨,当年曾见鹤成窠。

至今还让人怀疑这是龙蜕下的骨骼,当年曾经看到仙鹤在上面筑巢。

赏析

题解
此诗次韵山甫松石,以松石的坚贞和灵异为主题。诗人以浮荣流潦和坚贞岁月的对比写松石的不朽,以入土成琥珀和为槎到天河的想象写松石的神奇,以英灵随星陨和磥砢把剑磨写松石的英武,尾联以龙蜕骨和鹤成窠写松石的仙灵之气。

逐句解读
首联「浮荣流潦一盈科,独此坚贞岁月多」,写松石之贞:浮荣如流潦只满一科,唯独此松石坚贞历经岁月很多——以浮荣流潦和坚贞岁月的对比写松石的不朽。颔联「入土同时成琥珀,为槎何日到天河」,写松石之奇:入土同时变成了琥珀,为槎何日能到天河——以成琥珀和到天河写松石的神奇。颈联「英灵真是随星陨,磥砢谁能把剑磨」,写松石之武:英灵真是随着星陨而降,磥砢(磊落)谁能把剑磨——以英灵星陨和磥砢剑磨写松石的英武。尾联「今日尚疑龙蜕骨,当年曾见鹤成窠」,写松石之灵:今日还怀疑是龙蜕下的骨,当年曾见仙鹤在上面做窠——以龙蜕骨和鹤成窠写松石的仙灵之气。

艺术手法
一是对比鲜明:浮荣流潦与坚贞岁月的对比。二是想象奇绝:成琥珀、到天河、龙蜕骨、鹤成窠,想象瑰丽。三是以灵写石:龙蜕骨和鹤成窠的仙灵意象写松石的超凡。

总体评价
此诗松石以坚贞和灵异胜。颔联「入土同时成琥珀,为槎何日到天河」以成琥珀和到天河写松石的神奇,想象瑰丽。尾联「今日尚疑龙蜕骨,当年曾见鹤成窠」以龙骨鹤窠写松石的仙灵之气,神秘深远。

相关诗词