春日山居好十首 其五

宋 · 舒岳祥

译文

春日山居好

春天住在山里真好,

闲思二月头

闲暇时想着二月初头。

麦青农作暇

麦苗青青农人劳作之余有了闲暇,

荑秀女工休

草木嫩芽秀美女工们也停歇了。

布谷迟催种

布谷鸟迟迟才催促播种,

提壶早劝游

提壶鸟早早便劝人出游。

老夫同猎较

老夫也一同出去打猎比试,

陌上暖风柔

田间小路上暖风柔和。

赏析

题解
此诗为春日山居好十首的第五首,写二月春耕的忙碌与闲适交织。全诗以布谷催种、提壶劝游的自然意象写春日的节奏,末以猎较的豪情收束。

逐句解读
「春日山居好」写春日山居真好,「闲思二月头」写闲来回忆二月初头,以闲思写春日的悠然。

「麦青农作暇」写麦苗青青农活有了空暇,「荑秀女工休」写草芽秀美女工也可休息,以农暇与女休写春耕的间歇。

「布谷迟催种」写布谷鸟迟迟才来催促播种,「提壶早劝游」写提壶鸟早早便来劝人出游,以布谷与提壶两种鸟的催促写春日的节奏。

「老夫同猎较」写老夫也同去猎较,「陌上暖风柔」写田间小路上暖风轻柔,以猎较与暖风写春日的豪迈与温柔。

艺术手法
全诗以五律写二月春耕,"布谷迟催种,提壶早劝游"以两种鸟的不同节奏写春日的矛盾——布谷催劳而提壶劝闲,一个迟一个早,写出了农忙与休闲的拉锯。

"老夫同猎较,陌上暖风柔"以猎较的古俗写春日的豪迈,"暖风柔"的温柔又为豪迈增添了柔性。

总体评价
此诗以二月春耕为主题,布谷催种与提壶劝游的矛盾写出了春日的节奏感,末以暖风柔写出了豪迈中的温柔。

相关诗词