春日山居好十首 其四

宋 · 舒岳祥

译文

春日山居好

春天住在山里真好,

春来不问深

春天来了不管春意有多深。

柳能同燕舞

柳枝能和燕子一同起舞,

鶑解代花吟

黄莺懂得代替花朵吟唱。

有酒家闲去

有酒便闲适地前往人家,

无诗客莫寻

没有诗就不必寻访客人。

卖田强免役

卖掉田地勉强免除劳役,

何必苦劳心

何必要苦苦劳费心神。

赏析

题解
此诗为春日山居好十首的第四首,写春来不问深浅的闲适。全诗以柳燕莺花的自然和谐与卖田免役的务实选择写山居之好。

逐句解读
「春日山居好」写春日山居真好,「春来不问深」写春天来了不问深浅,以"不问"写随遇而安的态度。

「柳能同燕舞」写柳条能同燕子一起舞动,「鶑解代花吟」写黄莺懂得代花歌唱,以柳与燕、莺与花的配合写自然的和谐。

「有酒家闲去」写有酒便闲出家门去,「无诗客莫寻」写没有诗就不要寻访客人,以酒与诗写山居的社交原则。

「卖田强免役」写卖掉田地勉强免除徭役,「何必苦劳心」写何必苦苦劳心,以卖田免役写遗民的务实选择。

艺术手法
全诗以五律写春日闲适,"柳能同燕舞,鶑解代花吟"以"能同"与"解代"的拟人手法写自然的和谐——柳与燕共舞,莺代花歌唱,万物各尽其职。

"卖田强免役,何必苦劳心"以卖田免役的现实选择写遗民的务实——宁可失去田产也不愿受役使之苦。

总体评价
此诗以春日闲适为题,"卖田强免役,何必苦劳心"写出了遗民在赋役压迫下的无奈选择,有闲适也有苦涩。

相关诗词