初七日

宋 · 舒岳祥

译文

山间烟雨闭门高,心事难平着酒消。

山间烟雨蒙蒙,高闭柴门,心事难以平息,只好借酒消解。

今日萧萧风物好,官窑窑瓶里插红蕉。

今日萧萧风雨中风景甚好,官窑瓶里插着红蕉花。

赏析

题解
此诗初七日,以烟雨闭门和风物好的对比写山居的闲适。诗人以山间烟雨闭门高和心事难平着酒消写山居的烟雨和心事,以今日萧萧风物好和官窑瓶里插红蕉写风物之美和闲适。

逐句解读
前联「山间烟雨闭门高,心事难平着酒消」,写烟雨心事:山间烟雨中闭门高卧,心事难以平静借酒消解——以烟雨闭门和心事酒消写山居的烟雨和心事。后联「今日萧萧风物好,官窑窑瓶里插红蕉」,写风物闲适:今天萧萧风物很好,官窑瓶里插着红蕉——以风物好和窑瓶红蕉写风物之美和闲适。

艺术手法
一是对比运用:烟雨闭门和风物好的对比。二是以花写闲:官窑瓶里插红蕉的闲适写山居之趣。三是以酒写心:着酒消的酒写心事的难平。

总体评价
此诗初七日以烟雨和闲适胜。后联「今日萧萧风物好,官窑窑瓶里插红蕉」以窑瓶红蕉写山居的闲适,雅致有趣。

相关诗词