白雪词四首 其一

宋 · 舒岳祥

译文

一雪林屋浄,二雪臯隰新。

一场雪使林中屋舍洁净,两场雪使高地低地焕然一新。

三雪为瑞应,伊耆氏作春。

三场雪是祥瑞的应验,春神开始做春天。

赏析

题解
此诗白雪词四首其一,以雪的渐进写瑞雪的意义。诗人以一雪林屋净、二雪臯隰新、三雪为瑞应的递进写雪的层次,以伊耆氏作春写雪与春的关系。

逐句解读
首句「一雪林屋浄」,写初雪:一场雪使林中屋舍洁净——以林屋净写初雪的净化。次句「二雪臯隰新」,写再雪:两场雪使高地低地焕然一新——以臯隰新写再雪的更新。三句「三雪为瑞应」,写三雪:三场雪是祥瑞的应验——以三雪瑞应写多雪的吉祥。四句「伊耆氏作春」,写雪与春:伊耆氏(春神)开始做春天——以伊耆氏作春写雪是春天的前兆。

艺术手法
一是递进手法:一雪、二雪、三雪的递进写雪的层次和意义。二是以古写今:伊耆氏的古称写春神的权威。三是以数写层:一、二、三的数字递进写雪的渐进。

总体评价
此诗白雪词以递进和简洁胜。三雪为瑞应和伊耆氏作春写雪的吉祥和春的前兆,简洁有力。

相关诗词