白雪词四首 其二

宋 · 舒岳祥

译文

蒙蒙接白云,皎皎混清月。

蒙蒙白雪与白云相接,皎皎白光与清月交融。

长歌古人句,山明望松雪。

放声吟唱古人的诗句,山色明朗处远望松枝上的积雪。

赏析

题解
此诗白雪词四首其二,以雪中云月的交融写雪的清绝之美。诗人以蒙蒙接白云和皎皎混清月写雪与云月的交融,以长歌古人句和山明望松雪写雪中的古意和山景。

逐句解读
前联「蒙蒙接白云,皎皎混清月」,写雪与云月交融:蒙蒙的雪连接着白云,皎皎的雪混入了清月——以蒙蒙接云和皎皎混月写雪与云月的交融。后联「长歌古人句,山明望松雪」,写雪中古意:长歌古人的诗句,山色明净远望松上的雪——以长歌古人句和山明望松雪写雪中的古意和山景。

艺术手法
一是叠词运用:蒙蒙和皎皎,叠词写雪的质感。二是交融之美:雪接云和雪混月,交融之美写雪的清绝。三是以古写雅:长歌古人句写雪中的古意,以雅写雪。

总体评价
此诗白雪词以交融之美和古意胜。前联「蒙蒙接白云,皎皎混清月」以蒙蒙和皎皎写雪与云月的交融,清绝美丽。

相关诗词