白发

宋 · 舒岳祥

译文

新发从渠白,旧颜疑我非。

新生的白发任由它白去,旧时容颜已变怀疑不是自己。

莫嫌冠易堕,且喜虱无依。

不要嫌弃帽子容易滑落,且喜虱子无处依存。

镜里星星出,梳来日日稀。

镜中白发如星星般冒出,梳头时头发日日渐稀。

长惭老松树,翠鬣沐烟霏。

长久惭愧不如老松树,松树翠绿鬣叶沐浴在烟霏之中。

赏析

题解
此诗以"白发"为题,抒写诗人对衰老的感慨。全诗以白发的细节描写为线索,在自嘲中寓有对时光无情的感叹,末以松树为对比,含蓄深沉。

逐句解读
「新发从渠白」写新生的白发任由它白去,「旧颜疑我非」写旧时容颜已变怀疑不是自己,以新白与旧变的对比写衰老的突兀。

「莫嫌冠易堕」写不要嫌弃帽子容易滑落(因发少),「且喜虱无依」写且喜虱子无处依存(因发稀),以幽默写衰老的细节。

「镜里星星出」写镜中白发出如星星般冒出,「梳来日日稀」写梳头时头发日日渐稀,以"星星"喻白发,以"日日稀"写脱发。

「长惭老松树」写长久惭愧不如老松树,「翠鬣沐烟霏」写松树的翠绿鬣叶沐浴在烟霏之中,以松之常青反衬人之衰老。

艺术手法
全诗以五律咏白发,善用自嘲:"且喜虱无依"以苦中作乐的口吻写脱发,极幽默又极辛酸。

"镜里星星出"以星星喻白发,既写出了白发的稀疏闪亮,又暗含夜空繁星的苍茫之感。末联以松树为对比,松树老而常青,人老而发白,"长惭"二字写出了对自然的羡慕与对自身的遗憾。

总体评价
此诗以白发的细节写衰老的感慨,"且喜虱无依"的自嘲最为精彩,以黑色幽默冲淡了衰老的悲凉。末以松树为比,含蓄而有深意。

相关诗词