题明觉寺在在堂十二首 其三

宋 · 舒亶

译文

沙溪过雨半清浑

沙溪下过雨后水流半清半浑,

径石高低带雪痕

小路上的石头高低不平,还带着残雪的痕迹。

又见山农话春事

又看到山中农夫谈论春耕的事,

腰镰两两唤儿孙

腰间别着镰刀,三三两两呼唤着儿孙。

赏析

题解
此诗为舒亶题明觉寺在在堂十二首其三。诗中写沙溪过雨半清浑,径石高低带雪痕;又见山农话春事,腰镰两两唤儿孙。

逐句解读
「沙溪过雨半清浑」——沙溪过雨半清半浑。

「径石高低带雪痕」——径石高低带着雪痕。

「又见山农话春事」——又见山农话春事。

「腰镰两两唤儿孙」——腰镰两两唤儿孙。

艺术手法
一、以「半清浑」写雨后:「沙溪过雨半清浑」以半清浑写雨后之溪——雨后溪水半清半浑,以混写雨。二、以「带雪痕」写未消:「径石高低带雪痕」以带雪痕写雪之未消——径石上尚有雪痕,以痕写残雪。三、以「两两唤」写乐:「腰镰两两唤儿孙」以两两写乐——山农两两腰镰唤儿孙,以两写春忙之乐。

总体评价
此绝句以明觉寺写春忙之乐。

「又见山农话春事,腰镰两两唤儿孙」以话春事与唤儿孙写出了春日的生机,是舒亶题寺诗中的佳作。

相关诗词