题灵鳗庙三首 其三

宋 · 舒亶

译文

亘古人间蒙润泽,数泓云底贮清泠。

自古以来人间蒙受它的润泽,数泓清泉在云雾之下贮藏着清冷之水。

功将名并山无泐,道与人尊地转灵。

功德与名声并存,山岳永不磨灭,道德受人尊崇,大地也变得灵验。

晓殿千家供香火,旱天万里入风霆。

清晨的殿中千家万户供奉香火,干旱的天空万里之外迎来风雷。

谁知别有醍醐味,行路憧憧半未醒。

谁知其中另有醍醐般的妙味,行路匆匆的人们大半尚未醒悟。

赏析

题解
此诗为舒亶题灵鳗庙三首其三,写灵鳗庙之功德。诗中写亘古人间蒙润泽,数泓云底贮清泠;功将名并山无泐,道与人尊地转灵。晓殿千家供香火,旱天万里入风霆;谁知别有醍醐味,行路憧憧半未醒。

逐句解读
「亘古人间蒙润泽,数泓云底贮清底贮清泠」——亘古人间蒙受润泽,数泓云底贮着清泠。

「功将名并山无泐,道与人尊地转灵」——功将名并山无泐,道与人尊地转灵。

「晓殿千家供香火,旱天万里入风霆」——晓殿千家供香火,旱天万里入风霆。

「谁知别有醍醐味,行路憧憧半未醒」——谁知别有醍醐味,行路憧憧半未醒。

艺术手法
一、以「无泐」写永恒:「功将名并山无泐」以山无泐写功名之永恒——山不泐则功名永存,以山写永恒。二、以「千家」写盛:「晓殿千家供香火」以千家写香火之盛——千家供香火则信仰之盛,以数写盛。三、以「醍醐味」写悟:「谁知别有醍醐味」以醍醐味写佛悟——醍醐是佛家至味,以味写悟。

总体评价
此诗以灵鳗庙功德写悟。

「谁知别有醍醐味,行路憧憧半未醒」以醍醐之味与行路之未醒写出了真悟与世迷的对比,是舒亶灵鳗庙诗中的深意之作。

相关诗词