临云阁

宋 · 舒亶

译文

高僧终是笑凭栏

高僧始终微笑着倚靠栏杆

亦似无心懒出山

也好似无意于世事,懒得出山

几度海风吹散雨

几番海风吹散了阵雨

坐看彩翠落人间

坐看绚丽的翠色洒落人间

赏析

题解
此诗为舒亶临云阁。诗中写高僧终是笑凭栏,亦似无心懒出山;几度海风吹散雨,坐看彩翠落人间。

逐句解读
「高僧终是笑凭栏」——高僧终是笑凭栏。

「亦似无心懒出山」——亦似无心懒出山。

「几度海风吹散雨」——几度海风吹散雨。

「坐看彩翠落人间」——坐看彩翠落人间。

艺术手法
一、以「笑」写超:「高僧终是笑凭栏」以笑写超——高僧凭栏而笑则超然,以笑写超。二、以「无心」写禅:「亦似无心懒出山」以无心写禅——无心则懒出山,以懒写禅。三、以「坐看」写闲:「坐看彩翠落人间」以坐看写闲——坐看彩翠落人间而不动,以坐写闲适。

总体评价
此绝句以临云阁写僧之超然。

「几度海风吹散雨,坐看彩翠落人间」以海风吹雨与彩翠落人间写出了临云阁的壮观与僧的闲适,是舒亶题阁诗中的佳作。

相关诗词