和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其六

宋 · 舒亶

译文

岁熟禾论{禾/朿},人归夜击钟。

岁收丰熟禾稻论束计,人归之夜击钟。

金澄沙底水,龙卧井边峰。

金澄的沙底之水,龙卧在井边之峰。

香火常存社,渔盐每夺农。

香火常存于社祭,渔盐之利每每夺占农时。

年来缣帛贱,砧杵万家舂。

近年来缣帛价贱,砧杵声中万家舂衣。

赏析

题解
此诗为舒亶和马粹老四明杂诗其六,写四明农事。诗中写岁熟禾论{禾/朿},人归夜击钟;金澄沙底水,龙卧井边峰。香火常存社,渔盐每夺农;年来缣帛贱,砧杵万家舂。

逐句解读
「岁熟禾论{禾/朿},人归夜击钟」——岁熟禾论束,人归夜击钟。

「金澄沙底水,龙卧井边峰」——金澄沙底之水,龙卧井边之峰。

「香火常存社,渔盐每夺农」——香火常存于社,渔盐每每夺农。

「年来缣帛贱,砧杵万家舂」——年来缣帛贱,砧杵万家舂。

艺术手法
一、以「金澄」写水:「金澄沙底水」以金澄写水之清——沙底之水金澄可见,以色写清。二、以「夺」写矛盾:「渔盐每夺农」以夺写渔盐与农之矛盾——渔盐之利夺农之功,以矛盾写民生之复杂。三、以「万家」写盛:「砧杵万家舂」以万家写舂衣之盛——万家砧杵则家家缣帛,以数写盛。

总体评价
此诗以四明农事写民情。

「渔盐每夺农」以夺写出了渔盐与农耕之间的矛盾,是舒亶四明杂诗中的纪实佳作。

相关诗词