好事近

宋 · 舒亶

译文

箫鼓却微寒,犹是芳菲时节。

箫鼓声中却感到微微寒意,仍是芳菲盛美的时节。

分付塞鸿归后,剩一钩寒月。

嘱托边塞的大雁归去之后,只剩下一弯寒月。

双垂锦幄谢残枝,馀香恋衣结。

锦帐双垂,残花谢落枝头,余香仍依恋着衣襟上的结带。

又被鸟声呼醒,似征鞍催发。

又被鸟鸣声唤醒,仿佛远行的马鞍催促出发。

赏析

题解
此词为舒亶好事近,写春日离愁。箫鼓却微寒,犹是芳菲时节,分付塞鸿归后,剩一钩寒月。双垂锦幄谢残枝,余香恋衣结,又被鸟声呼醒,似征鞍催发。

逐句解读
「箫鼓却微寒」——箫鼓声中却有微寒。

「犹是芳菲时节」——犹是芳菲时节。

「分付塞鸿归后」——分付塞鸿归后。

「剩一钩寒月」——剩一钩寒月。

「双垂锦幄谢残枝」——双垂锦幄谢了残枝。

「余香恋衣结」——余香恋着衣结。

「又被鸟声呼醒」——又被鸟声呼醒。

「似征鞍催发」——似征鞍催发。

艺术手法
一、以「微寒」写春寒:「箫鼓却微寒」以微寒写春寒——箫鼓声中微寒则春犹寒,以微写寒之轻。二、以「恋」写情:「余香恋衣结」以恋写情——余香恋衣则情之深,以香恋写情。三、以「征鞍催发」写别:「似征鞍催发」以征鞍写别——鸟声如征鞍催发则别之将至,以鸟写别。

总体评价
此词写春日离愁。

「余香恋衣结」以余香恋衣写出了对离人的留恋,是舒亶词中的佳作。

相关诗词