隠几

宋 · 舒邦佐

译文

隠几香一炷,时于静里求。

凭靠着几案点燃一炷香,时常在宁静中探求。

心源须得得,世路任悠悠。

心的源头必须有所得,世间之路任其悠远。

佛国菩提树,庄园不系舟。

如佛国中的菩提树,如庄园旁的不系之舟。

忘机吾自信,何必验沙鸥。

忘却机心我自信如此,何必再去验证沙鸥是否亲近。

赏析

题解
此诗写隐几静坐的修心体验。一炷香中,于静处求心源;心源既得,世路悠悠不足虑;菩提树、不系舟,皆为心境的象征;既已忘机,何须以沙鸥来验证。全诗以修心为主题,层层递进,从求心到得心到忘机。

逐句解读
「隠几香一炷」——倚着几案,焚一炷香。

相关诗词