挽余倅二首 其二

宋 · 舒邦佐

译文

仕接湖南北

仕宦之地接连湖南湖北

逢人问起居

遇到人便询问家人是否安好

蚤曾师砚席

早年曾在砚席旁师从于他

非但托乡闾

不仅是同乡之托

梦里诗春草

梦中仍能作春草之诗

毫端赋子虚

笔下能作子虚赋般的文章

诸郎图不朽

诸位公子当谋求不朽之名

当共葺遗书

应当共同整理先人的遗著

赏析

题解
此为挽余倅二首之二,从不同角度补充余倅的形象。他仕宦南北,逢人便问家人起居;早年曾为诗人之师,不仅是同乡之谊;梦中犹得诗春草,笔下能赋子虚——才华横溢却英年早逝,唯望诸子能整理其遗著以求不朽。

逐句解读
「仕接湖南北」——仕宦之地接连湖南湖北。

「逢人问起居」——遇到人便询问家人是否安好。写余倅的亲切与关怀。

「蚤曾师砚席」——早年曾在砚席旁师从于他。

相关诗词