题三石屏 其一

宋 · 舒邦佐

译文

烟雾冥蒙雨意垂

烟雾冥蒙雨意低垂欲落

远山隠隠抹修眉

远山隐隐如美人轻抹的修眉

急催行李投前店

催促行旅赶往前面客店投宿

似我当年在道时

正如我当年在旅途中的情形

赏析

题解
此为题三石屏之一,写屏上烟雨山景。烟雾冥蒙中似将下雨,远山隐隐如修眉,此景催促行旅投宿前店,正如诗人当年赶路的情形。全诗以屏中山景唤起行旅记忆,虚实相生。

逐句解读
「烟雾冥蒙雨意垂」——烟雾冥蒙,雨意低垂欲落。写屏上的烟雨天色。

「远山隠隠抹修眉」——远山隐隐如美人描画的修眉。

相关诗词