送简贺州五首 其五

宋 · 舒邦佐

译文

我作送行诗

我写了这首送行诗

劝终铺美意

劝勉始终要铺陈美意

吾君方急贤

我们的君主正在急需贤才

侍从有虚位

侍从之职有空缺

两府多故人

两府之中有许多老朋友

东阁欠奇士

东阁还缺少奇士

如送郑尚书

如同当年送郑尚书一样

韵必以来字

押韵必定用来字暗示高升

赏析

题解
此为送简贺州五首之末,写送行的期望。诗人作诗送行,劝勉友人不负此行;朝廷正在急需贤才,侍从之位有空缺;两府多故人,东阁欠奇士——此行或许只是过渡,更大的任用还在后面。全诗以美好的期许作结,将送行化为对友人前程的祝愿。

逐句解读
「我作送行诗」——我写了这首送行诗。

「劝终铺美意」——劝勉始终要铺陈美意。送行的目的是勉励。

「吾君方急贤」——我们的君主正在急需贤才。

「侍从有虚位」——侍从之职有空缺。朝廷求贤若渴。

「两府多故人」——两府之中有许多老朋友。

「东阁欠奇士」——东阁还缺少奇士。

相关诗词