送冯勉仲赴省

宋 · 舒邦佐

译文

客饯旗亭酒半酣,抟风九万送鹏南。

客人在旗亭饯行酒至半酣,如大鹏乘风九万里送你南下。

薄劳汗马功收一,肯怨长途玉献三。

微薄的汗马功劳只收得一分,岂会怨恨长途跋涉而三次献玉。

去去梅花催驿骑,看看柳色鬭恩蓝。

走啊走梅花催促着驿骑前行,看看柳色与蓝天争辉。

长篇好上刘蕡策,莫作书生无用谈。

写长篇策论最好效仿刘蕡的直言进谏,不要作书生无用的空谈。

赏析

题解
此诗送冯勉仲赴省应试。客饯旗亭酒至半酣,九万里抟风送鹏鸟南飞;汗马功劳薄薄收得一分,岂怨长途献玉三次被拒;去去梅花催促驿骑,看看柳色争比恩蓝;长篇好上刘蕡之策,莫作书生无用之谈。全诗鼓励友人赴考,既要胸怀远志,又要务实有用。

逐句解读
「客饯旗亭酒半酣」——在旗亭客饯酒至半酣。

相关诗词