睡起二首 其二

宋 · 舒邦佐

译文

蝶梦惊回思尚迷,起煎蟹眼试新旗。

从蝴蝶梦中惊醒,思绪仍然迷离,起来煎煮蟹眼般的水泡,品试新茶。

桃花贴地杨花起,正是江南二月时。

桃花贴着地面飘落,杨花飞起,正是江南二月时节。

赏析

题解
此为睡起二首之二,承接前首的午睡初醒之态。庄周梦蝶初醒,思绪犹迷,以煎茶醒神;窗外桃花贴地、杨花飞扬,正是江南二月的春光。全诗将梦醒的恍惚与春光的明媚交织,写出了初春时节特有的微妙感受。

逐句解读
「蝶梦惊回思尚迷」——庄周梦蝶般被惊醒,思绪还沉浸在迷离的梦境中。

相关诗词