睡起

宋 · 舒邦佐

译文

睡起挼挲两眼眵

睡起来揉搓两眼的眵目糊

卷帘惟见水平池

卷帘只看见平静的池水

小窗幽寂无人到

小窗前幽静寂寞无人来访

自拨炉薰试一旗

自己拨动炉熏试泡一旗新茶

赏析

题解
此诗写午睡初醒的清寂。睡起揉搓眼屎,卷帘只见水平池面,小窗幽寂无人来访,自己拨炉试茶。全诗以极简的笔触写出了闲居生活的孤寂与自适。

逐句解读
「睡起挼挲两眼眵」——睡起来揉搓两眼的眵目糊。

相关诗词