回庙山放船

宋 · 舒邦佐

译文

快时一箭走飞篷

快的时候如一箭穿越飞蓬般疾驰

缓也委蛇碧玉中

慢的时候如蛇蜿蜒穿行于碧玉般的水中

迟速无心安乐法

无论快慢不计较便是安乐之法

从今不怕打头风

从此再也不怕迎头而来的逆风

赏析

题解
此诗写放船回庙山的感受。船行有快有慢,快时如箭穿飞蓬,缓时如蛇行碧玉之中,但无论迟速,只要无心于快慢,便是安乐之法,从此不怕逆风打头。全诗以行船喻人生,表达了一种随缘自适的生活态度。

逐句解读
「快时一箭走飞篷」——快的时候如一支箭穿越飞蓬般疾驰。

相关诗词