和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏 其三

宋 · 舒邦佐

译文

我有渊明日涉园,桃蹊柳径渐清繁。

我有如同陶渊明那般日日漫步的园子,桃树小径和柳树道路渐渐变得清幽繁茂。

却嫌市井喧嚣近,悔不诛茆住远村。

却嫌市井的喧闹声太近了,后悔当初没有砍茅建屋住到偏远的村庄去。

赏析

题解
此诗为和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏之三。我有如陶渊明的日涉园,桃蹊柳径渐渐繁茂;却嫌市井喧嚣太近,后悔不在远处结茅而居。全诗以陶渊明自比,写出了对清静生活的向往与对喧嚣环境的不满。

逐句解读
「我有渊明日涉园」——我有如陶渊明的日涉园。

相关诗词