春日即事五首 其四

宋 · 舒邦佐

译文

鸣鸠乳燕寂无声

斑鸠和雏燕都安静无声

蜜熟花蜂亦懒营

蜂蜜酿熟了蜜蜂也懒得营作

睡起卷帘春已晚

睡醒后卷起帘子春天已近尾声

竹篱穿笋两三茎

竹篱笆旁钻出了两三根竹笋

赏析

题解
此为春日即事五首之四,写暮春午后的静谧。鸠鸣燕乳之声已寂,花蜂因蜜熟而懒于营作,午睡起来卷帘,春已向晚,竹篱间穿出两三茎竹笋。全诗以声寂、蜂懒、春晚、笋出,写出了暮春向初夏过渡的微妙时刻。

逐句解读
「鸣鸠乳燕寂无声」——鸣鸠和乳燕都已寂然无声。春天的喧闹渐趋平静。

「蜜熟花蜂亦懒营」——蜜已酿熟,花蜂也懒于营作了。蜂饱而倦,春事将了。

「睡起卷帘春已晚」——午睡起来卷起帘子,春天已经到了晚暮时节。不知不觉春将尽。

「竹篱穿笋两三茎」——竹篱间穿出两三茎新笋。春尽而笋生,是初夏的先兆。

艺术手法
此诗以

相关诗词