春闺

宋 · 释祖可

译文

雪晴梅破发幽香,鶑作春声入画堂。

雪后初晴梅花绽开发出幽香,黄莺发出春天的鸣叫传入画堂。

多少玉人魂梦断,不胜情况恨更长。

多少闺中美女的魂梦都被打断,承受不住这情景怨恨更加深长。

赏析

题解
此诗为春闺之作,描写春日闺中女子的相思之苦。诗以雪晴梅香、莺声入堂写春景之美,反衬闺中人的愁思。

逐句解读
「雪晴梅破发幽香」——雪后初晴梅花绽开发出幽香,写早春的景象。

「鶑作春声入画堂」——黄莺发出春天的鸣叫传入画堂,以听觉写春意。

「多少玉人魂梦断」——多少闺中美女的魂梦都被打断,写春闺之愁。

「不胜情况恨更长」——承受不住这情景怨恨更加深长,写相思之苦。

艺术手法
前两句写春景之美,后两句写闺人之愁,以乐景写哀情。

「梅破发幽香」以嗅觉写春,「鶑作春声」以听觉写春,感官丰富。

「魂梦断」写相思之深,连梦中相见也不能。

「恨更长」以时间写愁绪之绵延。

总体评价
此诗为典型的春闺诗,以春景之美反衬闺愁之深,对比鲜明,情韵悠长。

相关诗词