示韩令人

宋 · 释宗杲

译文

说不到处着一句

在说不出来的地方下一句

风前截断千差路

在风前截断千差万别的路

超佛越祖只如今

超佛越祖只在当下

壁立万仞无回互

如万仞绝壁没有回互

赏析

题解
此偈是宗杲示韩令人之作,以截断千差说明超佛越祖的当下。

「说不到处着一句」——在说不出来的地方下一句。言语道断之处——却偏偏要下一句。这一句不是言语——而是超越言语的直指。

「风前截断千差路」——在风中截断千差万别的路。千差万别是思维的路——在风中将一切路截断。风是流动的——在流动中将一切固定的路截断。

「超佛越祖只如今」——超佛越祖只在当下。超越佛和祖师——不是过去不是未来,只在当下。当下即是超佛越祖的时刻——不需要等待。

「壁立万仞无回互」——如万仞绝壁没有回互。万仞绝壁——直上直下,没有可以攀援和回旋的余地。悟后的境界如绝壁——无回互、无商量、无退路。

逐句解读
「说不到处着一句」——在说不出来的地方下一句。言语道断处——却要下一句。这一句超越了言语——是直指人心的当下。

「风前截断千差路」——在风前截断千差万别的路。

「千差路」即思维的千条万条路——在风中将一切路截断。截断一切思维的路——只剩当下。

「超佛越祖只如今」——超佛越祖只在当下。超越佛和祖师——不在过去不在未来,只在当下。当下便是超佛越祖的时刻。

「壁立万仞无回互」——如万仞绝壁没有回互。

「壁立万仞」即直上直下的绝壁——没有攀援和回旋的余地。

「无回互」即没有回旋——悟后的境界如绝壁,无商量、无退路。

艺术手法
一、说不到处着一句的悖论:言语道断处却要下一句——最矛盾的直指。二、风前截断的决绝:截断千差路——一切思维的路都被截断。三、壁立万仞的陡峭:万仞绝壁无回互——悟后的境界不可商量、不可退转。

总体评价
此偈以说不到处着一句的悖论和风前截断的决绝说明禅的直指当下,以超佛越祖只如今和壁立万仞无回互阐述悟后的不可退转,气势峭拔。

相关诗词