闲居

宋 · 释子淳

译文

回途玉马休相伴,背角泥牛莫下鞭。

回途中的玉马不必再相伴,背角的泥牛不必再下鞭催赶。

多谢乾坤垂覆载,闲云芳草姿情眠。

感谢天地的覆育承载,闲云和芳草各自恣情安眠。

赏析

题解
此偈以闲居为题,描写禅者闲居生活中的自在境界。诗中以玉马休伴、泥牛莫鞭、多谢乾坤、闲云芳草四层意象,层层展现悟后闲居的无为无事与自然天成,是释子淳以日常生活写禅的代表作之一。

逐句解读
「回途玉马休相伴」——回途中的玉马不必再相伴。

相关诗词