喜吴云叟公裕垂访

宋 · 释子淳

译文

山路春风桃李香,延陵长者贲岸房。

山路上春风吹拂桃李芬芳,延陵的长者光临了我的茅房。

行行廓尔忘途辙,步步翛然合道场。

走着走着豁然忘记了道路车辙,每一步都自在地合乎道场。

妙净宗乘松宿鹤,虚明田地月含霜。

妙净的宗乘如同松树上栖息的鹤,虚明的田地中月亮含着霜光。

相逢相见有何事,共语毗卢顶后光。

相逢相见有什么事呢,共同谈论毗卢遮那佛顶后的光芒。

赏析

题解
此偈为喜吴云叟公裕来访而作。诗中以山路春风桃李香、延陵长者贲岸房、行行忘途辙、步步合道场、妙净宗乘松宿鹤、虚明田地月含霜、共语毗卢顶后光七层意象,将来访的喜悦与禅修的深意融为一体,表达两位修行者相逢时的法喜与道交。

逐句解读
「山路春风桃李香」——山路上春风吹拂桃李芬芳。以春山花香描写来访的美好时节,也暗示修行环境的宜人。

「延陵长者贲岸房」——延陵的长者光临了我的茅房。

相关诗词