送升上人驰法嗣书

宋 · 释子淳

译文

飞花暖日轻相送

飞花暖日中轻轻相送

烈焰须凭作者通

烈焰须凭修行者方能通达

觌面不劳伸语路

当面相见不必多费言语

丹山千里事同风

丹山千里之外,禅法同归一风

赏析

题解
此偈为送别升上人携带法嗣书信而作。诗中以飞花暖日送行起笔,转入烈焰须凭作者通的禅理,再以觌面不劳伸语路表达直指人心的禅风,末以丹山千里事同风暗示禅法传承的一脉相通。全诗将送别的情感与禅法的义理融为一体。

逐句解读
「飞花暖日轻相送」——飞花暖阳轻轻送行。以春天的飞花和暖阳描写送别的时节,

相关诗词