寄随守向大夫三首 其二

宋 · 释子淳

译文

道同曾未隔毫端,相别相逢会者难。

道义相同从来没有隔过一毫之端,离别与相逢能领会的人很难得。

偶此又蒙清照及,松风桂月袭人寒。

偶然又蒙受清光照临,松风和桂月带着寒意袭人。

赏析

题解
此偈为寄随守向大夫三首的第二首。诗中以道同未隔毫端、相别相逢会者难、偶蒙清照及、松风桂月袭人寒四层意象,表达与向大夫道义相通的深厚情谊——道同则虽远犹近,偶蒙照应则松风桂月都带着寒意的清美。

逐句解读
「道同曾未隔毫端」——道义相同从来没有隔过一毫之端。

相关诗词