丹霞第二代无学禅师

宋 · 释子淳

译文

皎月流辉,景澄寒水。

皎洁的月光流转光辉,景色澄澈如寒水。

万有齐彰,太虚廓尔。

万物同时显现,太虚空廓如此。

禅版曾酬上上机,当锋未荐西来旨。

禅版曾经应对上上之机,面对锋芒却未能举荐达摩西来之意。

赏析

题解
此偈赞颂丹霞山第二代无学禅师。诗中以皎月流辉、景澄寒水的澄明景象起笔,转入万有齐彰、太虚廓尔的哲学思辨,再以禅版酬机、未荐西来旨的典故评价无学禅师的禅风,暗含对其尚未彻悟达摩西来意的一丝遗憾。

逐句解读
「皎月流辉」——皎洁的月光流转光辉。以月光的清辉比喻禅师的智慧光明,

相关诗词