般阳老人

宋 · 释子淳

译文

昔年颜似玉,今日鬓如霜。

往昔容颜如玉,如今双鬓如霜。

不挂金襕服,还衣白㲲裳。

不再穿挂金襕袈裟,重新穿上白色的㲲衣。

彩凤夜栖无影树,晓天云绽露斜阳。

彩凤在夜间栖息于无影之树上,清晨天空云层绽开露出斜阳。

赏析

题解
此偈赞颂般阳老人。诗中以颜似玉到鬓如霜的时光流转开篇,转入不挂金襕服、还衣白㲲裳的身份转变,再以彩凤夜栖无影树、晓天云绽露斜阳两组意象暗示悟境的深幽与光明,表达禅者从世俗荣华到出家悟道的生命历程。

逐句解读
「昔年颜似玉」——往昔容颜如玉。回忆年轻时的美好容颜,

相关诗词