桃花菊

宋 · 史铸

译文

仙源分派到篱东,灼灼秾华缀露丛。

从仙源桃花的脉络分出一支来到篱笆东边,鲜艳浓丽的花朵点缀在沾露的花丛中。

崔护诗章陶令酒,两家混作一家风。

崔护题咏桃花的诗章与陶渊明赏菊饮酒的雅趣,两家的风致混融为一体。

赏析

题解
此为史铸七绝,以品鉴笔调写桃色菊之混成。

"崔护诗章陶令酒,两家混作一家风"以混作收束,桃与菊合流。

逐句解读
「仙源分派到篱东,灼灼秾华缀露丛。」仙源分派到篱东,灼灼浓华点缀着露水花丛。

「崔护诗章陶令酒,两家混作一家风。」崔护的诗章陶渊明的酒,两家混成一家之风。

相关诗词