菊花

宋 · 史铸

译文

独芳三径属秋深,清致贞姿快赏心。

三径之中独自芬芳属于深秋,清雅的格调贞洁的姿态令人赏心愉悦。

解道卓为霜下杰,平生靖节最知音。

懂得说它是卓越的霜下豪杰,一生中陶靖节是最懂它的知音。

赏析

题解
此为史铸七绝,以赞颂笔调写菊之贞白。

"解道卓为霜下杰,平生靖节最知音"以靖节收束,陶潜知菊。

逐句解读
「独芳三径属秋深,清致贞姿快赏心。」独芳三径属于深秋,清雅的致趣贞洁的姿态令人赏心悦目。

「解道卓为霜下杰,平生靖节最知音。」懂得说卓然是霜下之杰,平生靖节先生最是知音。

相关诗词