金铃菊

宋 · 史铸

译文

化工写出烂盈枝,颗颗光明耀竹篱。赏玩佳人应笑道,待教系向雪狮儿。

造物主妙手绘出烂漫满枝的白菊,颗颗明洁如珠光照耀竹篱。赏玩的佳人们应该笑着说,等把它系到雪狮子上去做装饰吧。

赏析

题解
此为史铸七绝,以明丽笔调写白菊如珠。

"赏玩佳人应笑道,待教系向雪狮儿"以雪狮儿收束,白菊可爱如玩物。

逐句解读
「化工写出烂盈枝,颗颗光明耀竹篱。」造化之功写出烂漫满枝,颗颗光明照耀竹篱。

「赏玩佳人应笑道,待教系向雪狮儿。」赏玩的佳人应该笑着说,等系到雪狮儿上去。

相关诗词